Translation of "проведать" in Japanese

Джимми часто приходит проведать меня на выходных.

ジミーは週末によく私に会いに来ます。

- Он порой приходит меня проведать.
- Он иногда приходит меня повидать.

彼はときどき私のところへ遊びに来る。