Translation of "пострадало" in Japanese

Здание сильно пострадало от огня.

その建物は火事で非常に損害を受けた。

Здание серьёзно пострадало от землетрясения.

その建物は地震でひどくやられた。

В аварии пострадало много пассажиров.

その事故で多くの乗客が負傷した。

В аварии пострадало довольно много людей.

その事故でかなり多くの人たちが負傷した。

От несчастного случая пострадало пятнадцать человек.

その事故で１５人がけがをした。

Несколько пассажиров поезда пострадало в аварии.

その事故でその電車の乗客数人が負傷した。

- Несколько пассажиров пострадало.
- Несколько пассажиров было ранено.

大勢の乗客がけがをした。

В той аварии пострадало как минимум 50 человек.

少なくとも５０人の乗客がその事故でけがをした。

В результате схода поезда с рельсов пострадало примерно 30 человек.

列車が脱線して、約30名の乗客が死傷した。