Translation of "пляже" in Japanese

- Я загорел на пляже.
- Я загорела на пляже.
- Я загорала на пляже.
- Я загорал на пляже.

私は浜辺で肌を焼いた。

- На пляже было полно народу.
- На пляже было много народа.

渚に人が群がっていた。

- Песок на пляже был белый.
- Песок на пляже был белым.

浜辺の砂は白かった。

На пляже полно людей.

浜辺は人でいっぱいだ。

Мы играли на пляже.

私たちはその浜で遊んだ。

- Ты слышишь шум волн на пляже?
- Ты слышишь рокот волн на пляже?

岸辺の波の音が聞こえますか。

о времени, проведённом на пляже,

ビーチで過ごした時間

На пляже было немного народу.

海岸にはほとんど人がいなかった。

Мы устроим на пляже барбекю.

海岸でバーベキューをしよう。

Они провели ночь на пляже.

彼らは海岸で一夜を明かした。

Я провожу отпуск на пляже.

海辺で休暇を過ごしている。

Том обнаружил на пляже труп.

トムは海岸で死体を発見した。

Детям нравится играть на пляже.

子供達は浜辺で遊ぶのが好きだ。

Они разбили палатки на пляже.

彼らは浜辺にテントを張った。

Дети любят играть на пляже.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

Я провёл весь день на пляже.

- 私は一日中海辺で過ごした。
- 私はビーチで丸一日を過ごした。

Мы провели на пляже целый день.

私達は１日中浜辺で過ごした。

Это снимок моей жены на пляже.

これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。

Дети строят на пляже замки из песка.

子供たちは浜辺で砂の城を作っている。

Мы хорошо провели время на пляже вчера.

私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。

Вам не разрешается купаться на этом пляже.

この海岸で泳いではいけない。

На пляже было немноголюдно из-за дождя.

雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。

Детям по-настоящему нравится играть на пляже.

子供は本当に汀線で遊ぶのは大好きだ。

Дети на пляже строят замок из песка.

浜辺にいる子供たちが砂のお城を造っている。

Но это не обычные крабы, как на пляже.

でも浜辺にいるような― カニではない

Это очень весело, собирать разнообразные ракушки на пляже.

砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。

Том и Мэри построили на пляже песочный замок.

- トムとメアリーはビーチで砂の城を作った。
- トムとメアリーは砂浜で砂の城を作った。

В воскресенье мы на пляже запускали воздушного змея.

日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。

Красивая девушка в бикини бросалась в глаза всем на пляже.

ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。

Что происходит на пляже после заката не было запечатлено на камеру...

‎夜に この海岸の撮影を ‎行った者はいなかった

В какое время года вы обычно любите проводить время на пляже?

海辺で時を過ごしたいのは、通常、一年のうちのどの時期ですか？