Translation of "покраснел" in Japanese

- Человек покраснел.
- Мужчина покраснел.

その男は赤面した。

Том покраснел.

トムは赤くなった。

Он густо покраснел.

彼女の両頬が真っ赤になった。

Он сильно покраснел.

彼は真っ赤になった。

Пол покраснел и отвернулся.

ポールは顔を赤らめて横を向いた。

Он покраснел от злости.

彼は非常に怒って、顔を真っ赤にしていた。

Он покраснел от стыда.

彼は恥ずかしさに顔を赤らめた。

Он покраснел как школьник.

彼はまるで小学生のように赤くなった。

Он покраснел от ярости.

彼は怒り心頭である。

Я покраснел от стыда.

私は恥ずかしくて顔が赤くなった。

Он увидел её и покраснел.

- 彼女を見てぽっとした。
- 彼は彼女を見ると顔が赤くなった。
- 彼女を見て彼は顔を赤らめた。

Мужчина покраснел совсем как подросток.

その男はまるで少年のように顔を赤らめた。