Translation of "отвернулся" in Japanese

Пол покраснел и отвернулся.

ポールは顔を赤らめて横を向いた。

Он нахмурился и отвернулся.

彼は眉をひそめてそっぽをむいた。

- Несмотря на наши поздравления, он нахмурился и отвернулся.
- Несмотря на наши поздравления, он нахмурил брови и отвернулся.

私達が祝いの言葉をかけたのに、彼は眉をひそめてそっぽを向いた。