Translation of "подобный" in Japanese

Подобный план обречён на провал.

そんな計画は失敗するに決まっている。

У меня был подобный опыт.

同じような経験したことあるよ。

Способный ученик легко ответит на подобный вопрос.

できる生徒はそういった問題に簡単に答える。

Сколько же информации нам нужно, чтобы понять подобный рисунок?

そんなイメージを湧かせるために 必要な情報量とは？

- У меня был подобный опыт.
- У меня был похожий опыт.

同じような経験したことあるよ。