1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. побыстрее

Translation of "побыстрее" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "побыстрее" in a sentence and their japanese translations:

Вам решать, но побыстрее!

君が決めて　早くね

- Побыстрее, пожалуйста.
- Пожалуйста, поспешите.

頼むから、急いで！

- Пожалуйста, поторопись!
- Побыстрее, пожалуйста!

お願い、急いで！

Сделай это побыстрее, пожалуйста.

どうぞ急いでやってください。

- Пожалуйста, сделайте это незамедлительно.
- Сделайте это побыстрее, пожалуйста.
- Сделай это побыстрее, пожалуйста.

どうぞ急いでやってください。

Вы не могли бы побыстрее?

ちょっと急いでくださいませんか？

- Побыстрее, пожалуйста.
- Пожалуйста, поспешите.
- Быстрее, пожалуйста.

急いでください。

Я хочу побыстрее узнать результат анализа крови.

血液結果の結果が早く知りたい。

- Убирайся отсюда, и побыстрее.
- Убирайтесь отсюда, и поскорее.

ここから出ていけ。いますぐにだ。

В конце рабочего дня все торопятся побыстрее попасть домой.

一日の仕事が終わると皆家路を急ぐ。