Translation of "пещеры" in Japanese

Выйти из пещеры!

洞窟を脱出！

Он выбежал из пещеры на всех парах.

彼は全身の力をこめて岩屋の出口に突進した。

Хотите пойти по волчьим следам в глубь пещеры?

跡を追ってほら穴の奥へ？

Когда из пещеры выскочила большая обезьяна, они испугались и убежали.

洞窟から大きな猿が現れると、彼らはびっくりしてにげていった。

Но там минимум на 20 градусов теплее, чем внутри этой пещеры.

でも ほら穴の中にいるより ６度くらい暑くなる

Либо я попытаюсь подняться по нему, либо вскарабкаюсь по скале у устья пещеры

ロープを登るか ほら穴の入り口の 岩を登ってもいい

Мама-чернобурка с лисёнком вышли из пещеры. Лисёнок забрался под мамино брюшко и, хлопая оттуда круглыми как плошки глазами, шел, озираясь по сторонам.

親子の銀狐は洞穴から出ました。子供の方はお母さんのお腹の下へはいりこんで、そこからまんまるな眼をぱちぱちさせながら、あっちやこっちを見ながら歩いて行きました。

Одним прекрасным утром лисёнок попробовал было выбраться из пещеры, но вскрикнув «Ай!» покатился назад к маме-лисице, зажимая лапками глаза, и закричал: «Мамочка, мне что-то в глаза попало! Скорее, скорее вытащи!»

ある朝洞穴から子どもの狐が　出ようとしましたが、「あっ。」と叫んで眼をおさえながら母さん狐のところへころげてきました。「母ちゃん、眼になにか刺さった、ぬいてちょうだい早く早く。」といいました。