Translation of "обращайся" in Japanese

- Пожалуйста.
- Обращайтесь.
- Обращайся.

- どう致しまして。
- どういたしまして。
- いいえ！

Если что-то случится, обращайся.

何かあったらいつでも相談に乗るからね。

Не обращайся с этими инструментами небрежно.

道具を粗末に使うな。

Не обращайся со мной как с ребенком.

俺を子供扱いするな！

- Обращайтесь с бокалами осторожно.
- Обращайся с бокалами осторожно.

コップ類を丁寧に扱いなさい。

- Не обращайся со мной как с ребёнком.
- Не обращайтесь со мной как с ребёнком.

- 僕を子供扱いするなよ。
- 私を子供のように扱わないで。
- 子ども扱いするなよ。
- 俺を子供扱いするな！

Это деньги, заработанные нашей матерью в поте лица, так что обращайся с ними бережно.

お母さんが汗水たらして働いたお金なんだから、大切に使わなくては駄目だよ。

- "Большое спасибо за всё". - "Пожалуйста".
- "Большое спасибо за всё". - "Обращайтесь".
- "Большое спасибо за всё". - "Обращайся".

「色々どうも有難う」「どういたしまして」