Translation of "оазис" in Japanese

...показывают редкий оазис.

‎夜のオアシスの姿だ

в тот дальний оазис.

離れた場所にある オアシスへ行くこと

Этот оазис кажется иллюзией.

オアシスはすぐ逃げるんだ

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево».

オアシスへ行くなら“左”

«Оазис» — это вода, и там всегда поймаешь существ.

オアシスには水がある 生き物もいるさ

Если хотите исследовать оазис, нажмите «Влево» и кнопку «ОК».

オアシスへ行くなら “左”を押して“決定”

И у меня возникает подозрение, что этот оазис на самом деле мираж.

オアシスが しんきろうだったのか 少し不安になるね

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево». Если хотите обыскать шахту, нажмите «Вправо».

オアシスへ行くなら “左”をタップ 鉱山へ行くなら “右”をタップ