Translation of "носок" in Japanese

У тебя правый носок наизнанку.

右の靴下が裏返しだよ。

У него один носок наизнанку.

彼は靴下の片方を裏返しにはいていた。

- У него в носке дырка.
- У него носок дырявый.

彼の靴下には穴があいている。

«Почему, интересно, всегда пропадает только один носок?» — «Так ведь если бы пропали оба, ты бы этого не заметил». — «А, вон оно что».

「どうして靴下っていつも片一方だけなくなるんだろう？」「両方なくなったらなくなったことに気づかないんだよ」「あ、そっか」