Translation of "немодная" in Japanese

У тебя юбка немодная.

あなたのスカートは時代遅れですよ。

- Его одежда вышла из моды.
- У него немодная одежда.

彼の服は時代遅れだ。