Translation of "тест" in Japanese

сдаёте стандартизированный тест.

これは全国統一テストの話です

Как сегодняшний тест?

今日のテストどうだった？

- Как прошёл тест по математике?
- Как тест по математике?

- 数学のテストはどうでしたか。
- 数学のテストどうだった？

Как прошёл твой тест?

テストはどうだった？

Что это за тест?

どんなテストですか。

Мне надо пересдать тест.

- 追試を受けなくてはいけません。
- またテスト受けなきゃいけないんだ。

Мы сегодня пишем тест.

私達は今日テストがあります。

Все ученики сдали тест.

生徒は全員テストに合格しました。

Я сдал тест блестяще.

見事テストに合格しました。

Я смог пройти тест.

- 私はそのテストに合格できた。
- 試験に合格することができました。

- Ты сдал зачёт?
- Вы сдали зачёт?
- Ты прошёл тест?
- Вы прошли тест?

試験には受かったの？

Я прошёл тест на СПИД.

エイズの検査を受けました。

Он прошёл тест, как ожидалось.

期待通りに彼は試験に合格した。

Давай сделаем тест на беременность.

妊娠の検査をしましょう。

Я не хочу провалить тест.

試験に失敗したくないよ。

Умный студент быстро прошёл тест.

利口な学生達は早くテストを終えた。

Тест ДНК подтвердил его невиновность.

DNA鑑定によって彼の無罪が証明された。

Уверен, что они сдадут тест.

私は彼らが試験に受かることを確信している。

Я едва сумел пройти тест.

私は、かろうじて試験に合格した。

Пройдите тест и улучшите применение.

クイズを解いて応用力をアップしよう。

«Завтра будет тест», — сказал учитель.

「明日テストをします」と先生は言った。

- Я провалил тест, потому что не занимался.
- Я провалил тест, потому что не готовился.

勉強しなかったので、試験に落ちた。

Каким образом она смогла пройти тест?

彼女は一体どうやってその試験をパスしたのかしら。

Он усердно учился и прошёл тест.

彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。

Я хочу пройти тест на беременность.

妊娠検査を受けたいのです。

Тест ДНК показал, что он невиновен.

DNA鑑定によって彼の無罪が証明された。

- Как прошёл твой тест?
- Как контрольная?

テストはどうだった？

Прекрасен рост оценок за стандартизированный тест.

もちろん 統一学力テストの 成績も向上しています

Мы пишем орфографический тест каждый понедельник.

つづりのテストが毎週月曜日にあります。

- В понедельник у нас тест по французскому.
- В следующий понедельник у нас тест по французскому.

次の月曜、フランス語のテストがあるの。

- Я усердно занимался, чтобы сдать тест по математике.
- Я усердно занималась, чтобы сдать тест по математике.

数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。

Он усердно занимался, чтобы пройти этот тест.

彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。

Я должен упорно трудиться, чтобы пройти тест.

試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。

- Тест мне показался сложным.
- Контрольная мне показалась сложной.

そのテストはむずかしかった。

- У нас тест завтра.
- У нас завтра контрольная.

明日はテストがあります。

На следующем уроке у меня тест по немецкому.

次の時間はドイツ語試験だ。

Как думаешь, сколько баллов получишь за сегодняшний тест?

明日のテスト何点くらい取れそう？

Добавим 20%, что проваливают тест на понимание языка.

更に20%が言語能力テストに 合格できていません

В следующий понедельник мы сдаём тест по английскому языку.

次の月曜に私達は英語のテストを受ける。

Ни один из тех двух студентов не прошёл тест.

その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。

Я не особо занимался, но всё равно сдал тест.

僕は大して勉強しなかったけど、合格できた。

- Многие студенты не прошли тест.
- Многие студенты провалили зачёт.

多くの学生が試験に落ちた。

- Я наконец прошёл этот тест.
- Я наконец сдал этот зачёт.

ついに私はそのテストに合格した。

- У нас сегодня будет тест.
- У нас сегодня будет контрольная.

私達は今日テストがあります。

- Как прошел экзамен по математике?
- Как прошёл тест по математике?
- Как контрольная по математике?
- Как прошла контрольная по математике?
- Как тест по математике?

- 数学のテストはどうでしたか。
- 数学のテストどうだった？

- В нашем классе все сдали экзамен.
- В нашем классе все написали тест.

クラスのみんなが試験に合格した。

- Как прошёл твой тест?
- Как контрольная?
- Как прошла контрольная?
- Как твоя контрольная?

- テストはどうだった？
- テストどうだった？
- どうだった、テスト？
- どうだった、テストは？

Тест на знание японского языка - это оценка знаний людей, изучающих японский язык.

日本語能力試験は日本語を習っている人むけの検定です。

- Она уверена, что сможет пройти тест.
- Она уверена, что способна выдержать испытание.
- Она уверена, что может пройти экзамен.

彼女は試験に合格すると確信している。