Translation of "испугана" in Japanese

Никогда ещё она не была так испугана.

彼女がこんなにおびえたことは１度もなかった。

- Она была так испугана, что не могла произнести ни слова.
- Она была так испугана, что не могла говорить.

彼女は余りにもおびえて口がきけなかった。

Маленькая девочка смогла не заплакать, хотя и была испугана грозой.

その小さな女の子は稲妻におびえたけれども、何とかして声を出さなかった。