Translation of "интересуются" in Japanese

Все интересуются Японией.

みんなが日本に興味をもっている。

Они не интересуются политикой.

- 彼らは政治に無関心だ。
- 彼らは政治には無関心だ。

Они очень интересуются астрономией.

彼らは天文学に非常に興味を持っている。

- Они очень интересуются астрономией.
- Им очень интересна астрономия.

彼らは天文学に非常に興味を持っている。

Их исследования показали, что американцы не интересуются Японией.

彼らが行った調査によると、アメリカ人は日本に興味を持っていないことがわかる。

Ваш сайт обращён к тем людям, которые интересуются кошками.

あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。

Все мои друзья интересуются той же музыкой, что и я.

私の友人はみんな私と同じ音楽の趣味をしている。

Многие люди интересуются машинами, но для меня они ничего не значат.

車に興味をもつ人が多いが、私には全然興味がありません。