Translation of "зоны" in Japanese

Здесь находятся просторные лаборатории и зоны отдыха,

広い居住区や実験スペースが 作れます

Сейчас мы считаем, что они зависят от сумеречной зоны.

現在は トワイライトゾーンに依存していると 考えを改めました

даже если эти темы выведут наши дружеские отношения из зоны комфорта.

たとえ話題が友情を揺るがすような領域に 大きく割り込む場合においてもです

Для того, чтобы вывести национальную экономику из красной зоны, её необходимо накачать иностранными инвестициями.

その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。

Три часа за рулём меня вымотали. Давай притормозим у следующей зоны для отдыха, которую мы увидим.

もう３時間以上も運転しているから、ドライブインでちょっと休憩しよう。