Translation of "накачать" in French

Баскетбольный мяч нужно накачать.

Le ballon de basket a besoin d'être gonflé.

чтобы накачать стероидами уже умирающую биржу NASDAQ.

pour injecter des stéroïdes dans le marché NASDAQ, pourtant moribond.

Для того, чтобы вывести национальную экономику из красной зоны, её необходимо накачать иностранными инвестициями.

Afin de sortir du rouge l'économie du pays, davantage d'aide étrangère dut être injectée.