Translation of "заинтересован" in Japanese

Том очень заинтересован во французском.

トムはフランス語にすごく興味があるんだ。

Я заинтересован во французском языке.

フランス語に興味があります。

- Том сказал, что не заинтересован.
- Том сказал, что ему не интересно.

トムは興味がないんだって。

- Том сказал, что не заинтересован.
- Том сказал, что ему это не интересно.

トムは興味がないんだって。

- Он не просто заинтересован, а помешан на этом.
- Он не просто интересуется этим, он просто чокнулся на этом.

興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。

- В каком предмете, ты думаешь, он заинтересован?
- К какой области, по-твоему, он проявляет интерес?
- К какому вопросу, ты думаешь, у него интерес?
- Как вы думаете, каким предметом он интересуется?

君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。