Translation of "вошел" in Japanese

Он вошел через окно.

- 彼は窓から入ってきた。
- 彼は窓を通って来た。

Я вошел в кафе.

私は喫茶店に入った。

В здание вошел незнакомец.

見知らぬ人が建物の中へ入っていきました。

Том вошел в комнату.

トムが部屋に入ってきた。

Этот пожар вошел в историю.

その火事は記録に残っている。

Мальчик вошел через черный вход.

少年は裏口から入った。

Как только он вошел, прозвенел звонок.

彼が入ってきた、それと同時にベルが鳴った。

Том зажег свет и вошел внутрь.

トムはライトをつけて中に入った。

Он вошел в историю как «Царь Освободитель».

彼は解放者と称えられた

Мы видели, как неизвестный вошел в дом.

私たちは見知らぬ人が家に入るのを見た。

- Он влез через окно.
- Он вошел через окно.

- 彼は窓から入ってきた。
- 彼は窓を通って来た。

- Том вошёл в комнату.
- Том вошел в комнату.

トムが部屋に入ってきた。

В 1853 году Перри наконец вошел в Токийский залив.

1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。

Вошел мужчина и сел на табурет рядом с ней.

そこに男性が現れ、彼女の隣に座った。

Он вышел из комнаты, как только я вошел в нее.

私がその部屋に入るとすぐに彼は部屋を出ていった。

Том тихо закрыл дверь и на цыпочках вошел в комнату.

トムは静かにドアを閉め、忍び足で部屋に入った。

Он вошел как раз в тот момент, когда я собирался уходить.

ちょうど私が出かけようとしていたときに、彼が入ってきた。

- Том открыл дверь и вошел внутрь.
- Том открыл дверь и вошёл.

トムはドアを開け、中に入った。

- Он влез через окно.
- Он вошел через окно.
- Он влез в окно.

彼は窓から入ってきた。

- Том вошел через окно.
- Том вошёл через окно.
- Том влез через окно.
- Том проник через окно.

トムは窓から入ってきた。