Translation of "бросился" in Japanese

- Пожарный бросился в горящий дом.
- Пожарник бросился в горящий дом.

消防士は燃えている家へ飛び込んだ。

Увидев полицейского, он бросился наутёк.

彼は警察を見て駆け出した。

- Я кинулся к матери.
- Я бросился к матери.

私は母に駆け寄った。

Билл бросился в реку, чтобы спасти тонущего ребенка.

ビルは溺れている子供を助けるために川に飛び込んだ。

Он бросился в дом и обнаружил, что он пуст.

彼は急いで家へ帰ったが、結局だれもいなかった。

Когда он бросился вперед, его помощники выхватили у него лестницу,

彼が急いで前進したとき、彼の側近は彼からはしごをつかみ

- Я кинулся к матери.
- Я кинулась к матери.
- Я бросился к матери.
- Я бросилась к матери.

私は母に駆け寄った。