Translation of "адресу" in Japanese

Пожалуйста, пересылайте мою почту по этому адресу.

- 私の郵便物をこの住所へ送って下さい。
- 私の郵便物をこの住所に転送して下さい。

Не могли бы вы отправить его по этому адресу?

- この宛先に送ってもらえますか？
- この住所に送っていただけますか？

Вы можете связаться со мной по указанному здесь адресу.

私はここにいますので。

- Я боюсь, что не туда отправил посылку.
- Я боюсь, что отправил посылку не по тому адресу.
- Я боюсь, что отправил посылку по ошибочному адресу.

小包に間違った宛名を書いたような気がします。

Его бесплодные попытки соблазнить её показали, что он обратился не по адресу: она была матерью двух детей.

彼女を誘惑しようとして、失敗したことで、彼が見当違いをしていることがわかった。彼女は二人の子供の母親だったから。