Translation of "авиакатастрофе" in Japanese

Он погиб в авиакатастрофе.

彼は飛行機事故で死んだ。

Том погиб в авиакатастрофе.

トムは飛行機事故で亡くなった。

Он выжил в авиакатастрофе.

- 彼は飛行機墜落事故にあったが死ななかった。
- 彼は飛行機事故で一命を取り留めた。

погибнуть в авиакатастрофе — на 99%,

飛行機の墜落事故で 命を落とす確率は99％減少

Он потерял родителей в авиакатастрофе.

両親を飛行機事故でなくしたのだった。

В авиакатастрофе погибло много людей.

飛行機事故で多くの人が死亡した。

Никто не выжил в авиакатастрофе.

飛行機事故で生き残った者はなかった。

У него родители погибли в авиакатастрофе.

両親を飛行機事故でなくしたのだった。

Новости об авиакатастрофе оставили меня в тревоге.

飛行機事故のニュースを聞いて不安になった。

Это чудо, что он спасся в авиакатастрофе.

彼が飛行機事故で助かったのは奇跡だ。

Она была сиротой, потерявшей родителей в авиакатастрофе.

彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。

- Никто не выжил в авиакатастрофе.
- Никто не выжил при крушении самолёта.

飛行機事故で生き残った者はなかった。

Она заплакала от радости, когда услышала, что ее сын выжил в авиакатастрофе.

彼女は飛行機墜落事故で息子が一命をとりとめたことを聞いてうれし泣きした。