Translation of "Сёва" in Japanese

Я родился в эпоху Сёва.

僕は昭和生まれです。

За эпохой Сёва следует эпоха Хэйсей.

昭和の次は平成です。

В послевоенный период, по 1975 год, император Сёва молился в храме Ясукини в общей сложности восемь раз.

昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。

Однако, в 2007-м году День зелени был перенесен на 4 мая, в то время как 29 апреля стало памятным "Днем Сёва".

しかし、みどりの日は2007年から5月4日に移行し、4月29日は「昭和の日」となりました。