Translation of "апреля" in French

- Достаточно холодно для апреля.
- Довольно холодно для апреля.

Il fait plutôt froid pour un mois d'avril.

- Май идёт после апреля.
- Май наступает после апреля.

- Mai se trouve après avril.
- Mai vient après avril.

Сегодня первое апреля.

C'est le premier avril.

С первым апреля!

- Poisson d'avril !
- Poisson d'avril !

- Заработная плата будет повышена с апреля.
- Зарплата повысится с апреля.

Le salaire sera augmenté à partir d'avril.

Довольно холодно для апреля.

Il fait plutôt froid pour un mois d'avril.

Я родился тридцатого апреля.

Je suis né le 30 avril.

Вы родились тридцатого апреля.

- Tu es né le 30 avril.
- Vous êtes né le 30 avril.

Ты родился тридцатого апреля.

Tu es né le 30 avril.

Школа начинается восьмого апреля.

L'école débute le 8 avril.

- Я забыл, что сегодня Первое апреля.
- Я забыла, что сегодня Первое апреля.

J'ai oublié qu'on était le 1er avril aujourd'hui.

- 1 апреля 2013 года - понедельник.
- Первое апреля две тысячи тринадцатого года - понедельник.

Le 1er avril 2013 est lundi.

Билет действителен до 29 апреля.

Le billet est valable jusqu'au 29 avril.

Учебный год начинается 10 апреля.

L'année scolaire commence le 10 avril.

1 апреля 2013 года - понедельник.

Le 1er avril 2013 est lundi.

"Когда Вы родились?" - "Первого апреля".

« Quand êtes-vous né ? » « Le 1 avril. »

- Я родился третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
- Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
- Я родился 3-го апреля 1950 года.
- Я родилась 3-го апреля 1950 года.

Je suis née le 3 avril 1950.

2. Абдулхамит 2 апреля 1892 г.

2. Abdulhamit le 2 avril 1892

Занятия в школе начинаются восьмого апреля.

L'école débute le 8 avril.

Мы вернулись в Гонолулу 2 апреля.

Nous sommes retournés à Honolulu le 2 avril.

Закон вступит в силу первого апреля.

La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril.

Заработная плата будет повышена с апреля.

Le salaire sera augmenté à partir d'avril.

Занятия в школе начинаются десятого апреля.

L'école commence le 10 avril.

Переход на летнее время третьего апреля.

L'heure d'été commence le trois avril.

Мы вернулись в Осаку 2 апреля.

Nous sommes retournés à Osaka le 2 avril.

Он был основан 12 апреля 1931 года.

Elle a été fondée le 12 avril 1931.

Школьные каникулы пройдут с первого по пятнадцатое апреля.

Les vacances scolaires auront lieu du 1er au 15 avril.

Школьные каникулы пройдут с первого по одиннадцатое апреля.

Les vacances scolaires auront lieu du premier au 11 avril.

Второе апреля — Всемирный день распространения информации об аутизме.

Le 2 avril est la Journée mondiale de la sensibilisation à l'autisme.

Доктор Заменгоф умер в Варшаве 14 апреля 1917 года.

Le Docteur Zamenhof est mort à Varsovie le 14 avril 1917.

Здесь наш ответ на твой факс за 1 апреля.

Voici notre réponse à votre fax daté du 1er avril.

Это должно было произойти неделю назад, а именно – второго апреля.

C'était à rendre il y a une semaine, soit le 2 avril.

В Японии финансовый год начинается 1 апреля и заканчивается 31 марта.

L'année fiscale japonaise court du premier avril au 31 mars de l'année suivante.

Финансовый год в Японии начинается 1 апреля и заканчивается 31 марта следующего года.

L'année fiscale japonaise court du premier avril au 31 mars de l'année suivante.