Translation of "Начиная" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Начиная" in a sentence and their japanese translations:

начиная со сложного мира мнимых чисел.

素晴らしい答えが見つかり始めたのです

Начиная с того дня они полюбили друг друга.

それ以来彼らは愛し合うようになった。

На две недели, начиная со следующего дня, пожалуйста.

明日から2週間お願いします。

Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.

彼は大尉以上の者を全員招集した。

Каждое утро, начиная с шести часов, я работаю в Центральном Парке.

私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。

Начиная с момента своего рождения, человек не может обойтись без других людей.

人は生まれたときから他の人々を頼ることなしに生きていくこと。

Кен будет работать региональным управляющим в этом магазине, начиная с этой весны.

健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。

Есть опасность распространения радиоактивных веществ на все регионы Японии, начиная с Токио.

放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている。

- Начиная с 1859-го года, из Америки стали прибывать Протестантские миссионеры, и Католическая и Русская православная церкви так же приняли активное участие в миссионерской деятельности.
- Начиная с 1859 года начали приезжать протестантские миссионеры из Америки, и католическая и русская православная церкви также стали активно участвовать в миссионерском движении.

1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。