Translation of "Заходите" in Japanese

Пожалуйста, заходите вовнутрь.

どうぞ中へお入り下さい。

Заходите по одному, пожалуйста.

どうぞ一人ずつお入りください。

Вы заходите слишком далеко.

- 言い過ぎですよ。
- やり過ぎだぞ。
- やりすぎだよ。

- Заходи внутрь.
- Войди.
- Заходите внутрь.

入っておいでよ。

- Заходите в гости!
- Приезжайте в гости!

遊びに来いよ！

Стучите, когда заходите в ванную, хорошо?

トイレに入る時はノックしてね。

Пожалуйста, заходите к нам на новое место.

新居にも是非遊びに来て下さい。

Будете в наших краях, заходите в гости.

こちらにおいでの際は必ずお寄りください。

- Ты перегибаешь палку.
- Вы заходите слишком далеко.

- 君は少しやり過ぎです。
- やり過ぎだぞ。
- やりすぎだよ。

- Не заходи на кухню.
- Не заходите на кухню.

台所の中に入ってきてはいけません。

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい！
- 入って。
- 入れ！
- 入ってください！

Пожалуйста, заходите к нам в офис в любое время.

いつでも事務所にいらしてください。

Заходите вы в некоторые районы — там красивая архитектура, красивые парки,

ある住居区 例えばきれいな建築や公園があります

- Заходите к нам в гости.
- Приходите к нам в гости!

ぜひ、遊びにおいでください。

- Заходите ко мне в комнату.
- Проходите ко мне в комнату.

私の部屋に入りなさい。

- Заходите ко мне в восемь.
- Приходите ко мне в восемь.

８時に私の家に来て下さい。

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

是非、上がってって。

- Войдите в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Заходите в комнату.

部屋の中に入ってください。

- Заходите ко мне завтра днём в любое время.
- Заходи ко мне завтра днём в любое время.

- 明日の午後、いつでもお出でください。
- 明日の午後、いつでもこちらにお越しください。

- Проходите в мой дом, пожалуйста.
- Заходите в мой дом, пожалуйста.
- Зайдите в мой дом, пожалуйста.
- Проходите в моё жилище, пожалуйста.

私の家に来てください。

- Заходи ко мне в комнату.
- Заходите ко мне в комнату.
- Проходи ко мне в комнату.
- Проходите ко мне в комнату.

私の部屋に入りなさい。

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

部屋の中に入ってください。