Translation of "ударил" in Italian

- Кто его ударил?
- Кто ударил его?

Chi l'ha colpito?

Том ударил Мэри?

- Tom ha colpito Mary?
- Tom ha picchiato Mary?
- Tom colpì Mary?
- Tom picchiò Mary?

Кто тебя ударил?

Chi ti ha colpito?

Кто ударил Тома?

- Chi ha colpito Tom?
- Chi ha picchiato Tom?

Том меня ударил.

- Tom mi ha colpito.
- Tom mi ha colpita.
- Tom mi ha picchiato.
- Tom mi ha picchiata.

Он меня ударил.

- Mi ha colpito.
- Mi ha colpita.
- Mi colpì.

Он её ударил.

- L'ha picchiata.
- L'ha colpita.
- La colpì.
- La picchiò.

- Он ударил меня два раза.
- Он дважды меня ударил.

- Mi ha colpito due volte.
- Lui mi ha colpito due volte.
- Mi ha colpita due volte.
- Lui mi ha colpita due volte.
- Mi colpì due volte.
- Lui mi colpì due volte.

Том меня первый ударил.

- Tom mi ha colpito per primo.
- Tom mi ha picchiato per primo.
- Tom mi ha picchiata per primo.
- Tom mi ha colpita per primo.

Том ударил её ножом.

- Tom la pugnalò.
- Tom l'ha pugnalata.

Том ударил Мэри ножом.

- Tom ha pugnalato Mary.
- Tom pugnalò Mary.

Том сильно ударил Мэри.

- Tom ha colpito Mary.
- Tom colpì Mary.

Том действительно ударил Мэри?

Davvero Tom ha colpito Mary?

Меня кто-то ударил.

Qualcuno mi ha colpito.

Том ударил Мэри по лицу.

- Tom ha dato un pugno in faccia a Mary.
- Tom diede un pugno in faccia a Mary.

Он ударил меня по лицу.

- Mi ha colpito in faccia.
- Mi ha colpito al viso.

Он ударил его по лицу.

Lui lo colpì in faccia.

Я ударил его в живот.

L'ho colpito in pancia.

Том ударил Мэри в живот.

- Tom ha dato un pugno nello stomaco a Mary.
- Tom diede un pugno nello stomaco a Mary.

За что ты его ударил?

- Perché l'hai colpito?
- Perché l'ha colpito?
- Perché lo avete colpito?

Мужчина ударил меня по голове.

L'uomo mi colpì in testa.

Джон ударил меня по голове.

- John mi ha colpito in testa.
- John mi ha colpita in testa.
- John mi colpì in testa.

Он ударил по мячу битой.

Lui ha colpito la palla con la mazza.

Том ударил меня по голове.

- Tom mi ha colpito in testa.
- Tom mi ha colpita in testa.
- Tom mi colpì in testa.

За что ты меня ударил?

Perché mi hai colpito?

Он ударил меня по ошибке.

Lui mi ha colpito per sbaglio.

Том ударил Мэри бейсбольной битой.

Tom colpì Mary con una mazza da baseball.

Ты только что ударил Тома?

Hai appena colpito Tom?

Я ударил мужчину в живот.

Ho colpito l'uomo in pancia.

Том признал, что ударил Мэри.

Tom ha ammesso di aver colpito mary.

Том ударил кулаком по столу.

Tom ha dato un pugno sul tavolo.

Он ударил меня ножом в спину!

- Mi ha pugnalato alla schiena!
- Mi ha pugnalata alla schiena!

Мяч ударил её в правую ногу.

- Una palla l'ha colpita sulla gamba destra.
- Una palla la colpì sulla gamba destra.

Том бы никогда не ударил Мэри.

Tom non colpirebbe mai Mary.

Он потерял терпение и ударил мальчика.

- Ha perso la pazienza e ha colpito il ragazzo.
- Lui ha perso la pazienza e ha colpito il ragazzo.
- Perse la pazienza e colpì il ragazzo.
- Lui perse la pazienza e colpì il ragazzo.

- Я ударил Тома.
- Я ударила Тома.

- Ho colpito Tom.
- Io ho colpito Tom.

- Ты её ударил?
- Вы её ударили?

- L'hai picchiata?
- L'ha picchiata?
- L'avete picchiata?

- Я ударил его.
- Я ударила его.

L'ho colpito.

- Я ударила её.
- Я ударил её.

- L'ho colpita.
- La colpii.

Том ударил Мэри в спину ножом.

- Tom ha pugnalato Mary nella schiena.
- Tom pugnalò Mary nella schiena.

- Том ударил Мэри.
- Том пнул Мэри.

- Tom ha calciato Mary.
- Tom calciò Mary.

Я видел, как Том ударил Мэри.

- Ho visto Tom picchiare Mary.
- Io ho visto Tom picchiare Mary.
- Vidi Tom picchiare Mary.
- Io vidi Tom picchiare Mary.

- Он пнул мяч.
- Он ударил по мячу.

- Ha calciato la palla.
- Lui ha calciato la palla.
- Calciò la palla.
- Lui calciò la palla.

Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу.

- Accidentalmente si colpì il pollice col martello.
- Si è colpito accidentalmente il pollice con il martello.
- Li si è colpito accidentalmente il pollice con il martello.

- Почему ты её ударил?
- Почему ты её ударила?
- Почему Вы её ударили?
- За что ты её ударил?

- Perché l'hai colpita?
- Perché l'ha colpita?
- Perché l'avete colpita?

- Успех вскружил ему голову.
- Успех ударил ему в голову.
- Успех ударил ей в голову.
- Успех вскружил ей голову.

Il successo gli ha dato alla testa.

Я ни разу в жизни никого не ударил.

- Non ho mai picchiato nessuno nella mia vita.
- Io non ho mai picchiato nessuno nella mia vita.

- Ты ударил Тома?
- Ты ударила Тома?
- Вы ударили Тома?

- Hai colpito Tom?
- Ha colpito Tom?
- Avete colpito Tom?

- Ты его ударил?
- Ты его ударила?
- Вы его ударили?

- L'hai picchiato?
- L'ha picchiato?
- Lo avete picchiato?

- Он дал ей пощёчину.
- Он шлёпнул её.
- Он ударил её.

- L'ha schiaffeggiata.
- Lui l'ha schiaffeggiata.
- La schiaffeggiò.
- Lui la schiaffeggiò.

- Я никогда не бил Тома.
- Я ни разу не ударил Тома.

- Non ho mai colpito Tom.
- Io non ho mai colpito Tom.

- Её ударила лошадь.
- Её лягнула лошадь.
- Её ударил конь.
- Её лягнул конь.

- È stata calciata da un cavallo.
- Lei è stata calciata da un cavallo.
- Fu calciata da un cavallo.
- Lei fu calciata da un cavallo.
- Venne calciata da un cavallo.
- Lei venne calciata da un cavallo.

- Я видел, как Том бьёт Мэри.
- Я видел, как Том бил Мэри.
- Я видел, как Том ударил Мэри.

Ho visto Tom picchiare Mary.