Examples of using "такого" in a sentence and their italian translations:
Quel tipo di comportamento non è accettabile.
Cosa c'è di così interessante qui?
Non c'è mai giorno
Cosa c'è di così divertente?
Cosa c'è di così strano a riguardo?
- Non ho fatto una promessa del genere.
- Io non ho fatto una promessa del genere.
- Non feci una promessa del genere.
- Io non feci una promessa del genere.
È qualcosa che non incoraggerò.
È grande circa così.
- Non mi aspettavo questo risultato.
- Io non mi aspettavo questo risultato.
E a causa di questo modo di pensare,
Tom non farà una cosa del genere.
Non ho detto questo.
- Nessuno lo merita.
- Nessuno se lo merita.
- Solitamente non capita.
- Solitamente non succede.
- Di solito non capita.
- Di solito non succede.
- Non lo tollererò.
- Io non lo tollererò.
Questi tipi di errori sono inevitabili.
Non ce l'abbiamo.
Questo non me lo sarei aspettato.
"Cosa c'è di così divertente?" "Niente."
- Non mi capiterà mai.
- Quello non mi capiterà mai.
Giuro che non farei mai una cosa del genere.
Errori di questo tipo sono facilmente trascurati.
- Una cosa del genere non mi è mai capitata.
- Una cosa del genere non mi è mai successa.
- Non mi è mai successo.
- Non mi è mai capitato.
- A me non è mai successo.
- A me non è mai capitato.
- Non te l'ho mai detto.
- Io non te l'ho mai detto.
- Non ve l'ho mai detto.
- Io non ve l'ho mai detto.
- Non gliel'ho mai detto.
- Io non gliel'ho mai detto.
- Errori di questo tipo sono facilmente trascurati.
- Errori come questi sono facilmente trascurati.
- Non abbiamo un esempio del genere.
- Noi non abbiamo un esempio del genere.
- Non abbiamo esempi del genere.
- Noi non abbiamo esempi del genere.
Un giapponese non avrebbe detto una cosa del genere.
- È appassionato di questo genere musicale.
- Lui è appassionato di questo genere musicale.
- Non ho fatto niente del genere.
- Io non ho fatto niente del genere.
- Non ho fatto nulla del genere.
- Io non ho fatto nulla del genere.
- Non feci niente del genere.
- Io non feci niente del genere.
- Non feci nulla del genere.
- Io non feci nulla del genere.
- Non può averlo detto.
- Lui non può averlo detto.
- Non lo può avere detto.
- Lui non lo può avere detto.
- Non è qualcosa che farebbe Tom.
- Non è qualcosa che Tom farebbe.
Questo non è mai successo prima.
- Dove ha trovato un tale imbecille?
- Dove avete trovato un tale imbecille?
Non ci aspettavamo tutta questa attenzione.
Perché è speciale?
- Cosa c'è di così interessante riguardo al baseball?
- Che cosa c'è di così interessante riguardo al baseball?
- Che c'è di così interessante riguardo al baseball?
Tom non può averlo detto.
Cosa c'è di così speciale riguardo a Tom?
Jane non può aver detto una cosa del genere.
Questo genere di cose succede continuamente.
Mary non farebbe qualcosa del genere.
Cosa c'è di così interessante in lui?
Cosa c'è di così interessante in lei?
Cosa c'è di così interessante in questo?
Ai tempi di Stalin questo non succedeva.
Spero che non accada più così.
Non è mai successo prima.
Dio voglia che ognuno abbia un insegnante così.
Come si può non amare uno così?
- Non mi aspettavo quella risposta.
- Io non mi aspettavo quella risposta.
- È grande circa così.
- Lui è grande più o meno così.
- È grande circa così.
- Lei è grande più o meno così.
- Non ho una cosa del genere.
- Io non ho una cosa del genere.
- Un vero amico non direbbe una cosa così.
- Un vero amico non direbbe una cosa del genere.
- Una vera amica non direbbe una cosa così.
- Una vera amica non direbbe una cosa del genere.
- Non ho mai visto un fiore così bello.
- Io non ho mai visto un fiore così bello.
- Non gli era mai accaduto prima.
- Non gli era mai capitato prima.
- Cosa ci trovate di così interessante in Mary?
- Cosa ci trovi di così interessante in Mary?
Cosa ci trovi di così interessante in lei?
La probabilità di essere colpiti da un oggetto del genere
Ma sembra che non sia così.
Magari le noci degli scoiattoli o simili.
Ma sai, non lo abbiamo rifatto.
Quel genere di macchina deve essere ancora inventato.
- Ha negato di aver detto una cosa del genere.
- Lui ha negato di aver detto una cosa del genere.
- Negò di aver detto una cosa del genere.
- Lui negò di aver detto una cosa del genere.
Marta non farebbe mai una cosa del genere.
- Non faresti mai una cosa del genere.
- Tu non faresti mai una cosa del genere.
- Non fareste mai una cosa del genere.
- Voi non fareste mai una cosa del genere.
- Non farebbe mai una cosa del genere.
- Lei non farebbe mai una cosa del genere.
- Non farei mai una cosa del genere.
- Io non farei mai una cosa del genere.
Una tale parola non esiste in russo.
Tom non lo avrebbe mai detto.
- Nemmeno Tom lo farebbe.
- Neanche Tom lo farebbe.
- Neppure Tom lo farebbe.
- Io non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.
- Non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.
Una cosa così non può succedere in Giappone.
Nessuno ha quel diritto.
- Non ho mai visto un bambino così intelligente.
- Io non ho mai visto un bambino così intelligente.
- Non ho mai visto una bambina così intelligente.
- Io non ho mai visto una bambina così intelligente.
È alta circa come te.
- Non mi è mai successo.
- Non mi è mai capitato.
- Sei grande come Tom.
- Tu sei grande come Tom.
- È grande come Tom.
- Lui è grande come Tom.
- È grande come Tom.
- Lei è grande come Tom.
- Siamo grandi come Tom.
- Noi siamo grandi come Tom.
- Siete grandi come Tom.
- Voi siete grandi come Tom.
- Sono grandi come Tom.
- Loro sono grandi come Tom.
- Non mi capiterà mai.
- Non mi succederà mai.
- A me non succederà mai.
- A me non capiterà mai.
Perché non ho un amico del genere?
Mai nella mia vita ho sentito una cosa del genere.
Tom ha detto che non si ripeterà.
Non parlare così in sua assenza.