Translation of "снегопада" in Italian

- Он заблокирован из-за снегопада.
- Он застрял из-за снегопада.

È bloccato a causa della neve.

- Она заблокирована из-за снегопада.
- Она застряла из-за снегопада.

È bloccata a causa della neve.

Зима началась со снегопада.

L'inverno è cominciato con delle nevicate.

Поезд опаздывал из-за снегопада.

Il treno era in ritardo a causa della nevicata.

Он опоздал из-за снегопада.

- Era in ritardo per via della neve.
- Lui era in ritardo per via della neve.

Из-за сильного снегопада они задержались.

A causa della forte nevicata, loro hanno rinviato la partenza.

Поезд опоздал из-за сильного снегопада.

Il treno era in ritardo per una pesante nevicata.

Из-за снегопада я опоздал на поезд.

- La neve mi ha fatto perdere il treno.
- La neve mi fece perdere il treno.

Занятия в школе отменили из-за снегопада.

La scuola è stata chiusa per via della neve.

Они отложили свой отъезд из-за сильного снегопада.

A causa della forte nevicata, loro hanno rinviato la partenza.

Он не смог выйти из дома из-за снегопада.

Non poté uscire a causa della neve.

За неделю из-за сильного снегопада отменили восемь рейсов.

Durante la settimana a causa delle forti nevicate sono stati cancellati otto voli.

- Снегопад помешал нам выйти из дома.
- Из-за снегопада мы никуда не пошли.

- La neve ci ha impedito di uscire.
- La neve ci impedì di uscire.

- Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, я сразу поскользнулся и упал на задницу.
- Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, то сразу поскользнулся и упал на жопу.

A causa della forte nevicata di ieri, il terreno era molto scivoloso. Non appena ho messo piede fuori, sono scivolato e sono caduto sul mio didietro.