Translation of "романа" in Italian

- Героиня романа покончила жизнь самоубийством.
- Героиня романа совершила самоубийство.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

Том написал три романа.

Tom ha scritto tre romanzi.

Какова тема его последнего романа?

- Qual è il tema del suo ultimo romanzo?
- Qual è il tema del suo romanzo più recente?

Этот фильм является адаптацией романа.

Questo film è un adattamento di un romanzo.

Было продано почти 20000 копий романа.

- Il romanzo ha venduto quasi 20.000 copie.
- Il romanzo ha venduto quasi ventimila copie.

Успех её романа сделал её богатой.

Il successo del suo romanzo le ha portato la ricchezza.

Я не читал ни одного его романа.

- Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
- Io non ho letto nessuno dei suoi romanzi.

Я не прочитал ещё последнюю страницу романа.

- Non ho ancora letto la pagina finale del romanzo.
- Io non ho ancora letto la pagina finale del romanzo.

Я весь день провёл за чтением романа.

- Ho trascorso l'intera giornata a leggere un romanzo.
- Io ho trascorso l'intera giornata a leggere un romanzo.

Я прочитал около половины этого детективного романа.

Ho letto circa la metà di questo romanzo poliziesco.

- Он начал написание романа.
- Он начал писать роман.

- Ha iniziato a scrivere un romanzo.
- Lui ha iniziato a scrivere un romanzo.

Я провёл целый день за чтением этого романа.

- Ho trascorso tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Trascorsi tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Ho passato tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Passai tutta la giornata a leggere quel romanzo.

Персонажей этого романа можно пересчитать по пальцам одной руки.

I personaggi di questo romanzo si possono contare sulle dita di una mano.

Ну разве что два последних романа. Тогда я встречалась с "Питерами Пэнами"».

Beh, a parte le mie ultime due relazioni, uscivo con i Peter Pan."

Татоэба вдохновила Мэри, известного судебного психолога, на написание романа о Томе, серийном убийце из Бостона.

Mary, la famosa psicologa e scrittrice forense, è stata ispirata da Tatoeba per scrivere un romanzo su Tom, il serial killer da Boston.