Translation of "самоубийством" in Italian

Это было бы самоубийством.

Sarebbe suicida.

Том покончил жизнь самоубийством.

- Tom si è suicidato.
- Tom si suicidò.

Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

- Ha provato a uccidersi.
- Lei ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Lei provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Lei ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lei provò a suicidarsi.

Осаму Дадзай покончил жизнь самоубийством.

- Osamu Dazai si è ucciso.
- Osamu Dazai si uccise.
- Osamu Dazai si è suicidato.
- Osamu Dazai si suicidò.

Она покончила жизнь самоубийством, бросившись с моста.

- Ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Lei ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Compì il suicidio saltando dal ponte.
- Lei compì il suicidio saltando dal ponte.

- Том покончил жизнь самоубийством.
- Том совершил самоубийство.

- Tom si è suicidato.
- Tom si suicidò.

Учитель сказал мне, что Гитлер покончил жизнь самоубийством.

- L'insegnante mi ha detto che Hitler si è suicidato.
- L'insegnante mi ha detto che Hitler si suicidò.
- L'insegnante mi disse che Hitler si suicidò.

- Это было не самоубийство.
- Это не было самоубийством.

Non è stato un suicidio.

- Популярный певец покончил жизнь самоубийством.
- Популярная певица покончила жизнь самоубийством.
- Популярный певец покончил с собой.
- Популярная певица покончила с собой.

Il popolare cantante si è suicidato.

- Героиня романа покончила жизнь самоубийством.
- Героиня романа совершила самоубийство.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

Том никогда не думал, что Мэри покончит жизнь самоубийством.

Tom non ha mai pensato che Mary potesse suicidarsi.

- Осаму Дадзай покончил жизнь самоубийством.
- Осаму Дадзай покончил с собой.

- Osamu Dazai si è ucciso.
- Osamu Dazai si uccise.
- Osamu Dazai si è suicidato.
- Osamu Dazai si suicidò.

- Он пытался покончить жизнь самоубийством.
- Он пытался покончить с собой.

- Ha tentato il suicidio.
- Tentò il suicidio.
- Lui ha tentato il suicidio.
- Lui tentò il suicidio.

- Я дважды пытался покончить жизнь самоубийством.
- Я дважды пытался покончить с собой.

- Ho tentato il suicidio due volte.
- Io ho tentato il suicidio due volte.

- Он покончил с собой, приняв яд.
- Он покончил жизнь самоубийством, приняв яд.

- Si suicidò con del veleno.
- Si uccise con del veleno.
- Lui si uccise con del veleno.
- Si è ucciso con del veleno.
- Lui si è ucciso con del veleno.
- Si è suicidato con del veleno.
- Lui si è suicidato con del veleno.
- Lui si suicidò con del veleno.

- Она совершила попытку самоубийства.
- Она попыталась покончить с собой.
- Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

Lei tentò il suicidio.

- Вы знаете, почему Том убил себя?
- Вы знаете, почему Том покончил с собой?
- Вы знаете, почему Том покончил жизнь самоубийством?
- Ты знаешь, почему Том покончил с собой?
- Ты знаешь, почему Том покончил жизнь самоубийством?

Sai perché Tom si è ucciso?

Говорят, в Лошицком парке можно встретить призрак Ядвиги Любанской, что покончила жизнь самоубийством из-за несчастной любви.

Dicono, che nel parco di Loshitsa si possa incontrare il fantasma di Edvige Luban, che commise suicidio a causa di un amore non corrisposto.

- Я думаю, что Том покончил с собой.
- Я думаю, что Том покончил жизнь самоубийством.
- Я думаю, что Том сам себя убил.

- Penso che Tom si sia ucciso.
- Penso che Tom si sia suicidato.
- Io penso che Tom si sia ucciso.
- Io penso che Tom si sia suicidato.

- Она пыталась покончить с собой вчера вечером.
- Она пыталась совершить самоубийство вчера вечером.
- Она пыталась покончить жизнь самоубийством вчера вечером.
- Она пыталась покончить с собой прошлой ночью.
- Вчера вечером она пыталась покончить с собой.

- Ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.
- Lei ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte.