Translation of "принёс" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "принёс" in a sentence and their italian translations:

- Том принёс свой.
- Том принёс свою.
- Том принёс своё.

- Tom ha portato il suo.
- Tom portò il suo.
- Tom ha portato la sua.
- Tom portò la sua.
- Tom ha portato i suoi.
- Tom portò i suoi.
- Tom ha portato le sue.
- Tom portò le sue.

- Я принёс книгу.
- Я принёс книжку.

Io ho portato un libro.

- Том принёс ужин.
- Том принёс обед.

- Tom ha portato la cena.
- Tom portò la cena.

- Том принёс пирог.
- Том принёс торт.

Tom portò la torta.

- Я принёс тебе кофе.
- Я принёс вам кофе.
- Я тебе кофе принёс.
- Я вам кофе принёс.

- Ti ho portato del caffè.
- Vi ho portato del caffè.
- Le ho portato del caffè.
- Ti ho portato un po' di caffè.
- Vi ho portato un po' di caffè.
- Le ho portato un po' di caffè.

- Ты принёс ему коньяк?
- Ты принёс ей коньяк?
- Ты принёс ему коньяку?
- Ты принёс ей коньяку?

Le hai portato del cognac?

- Том не принёс его.
- Том его не принёс.
- Том её не принёс.

- Tom non l'ha portato.
- Tom non l'ha portata.

- Я принёс мой.
- Я принесла мой.
- Я принёс мою.
- Я принесла мою.
- Я принёс моего.
- Я принесла моего.
- Я принёс мои.
- Я принесла мои.
- Я принёс свой.
- Я принёс свою.
- Я принёс своё.

- Ho portato il mio.
- Ho portato la mia.
- Ho portato i miei.
- Ho portato le mie.

- Он мне его принёс.
- Он принёс мне это.

Mi ha portato questo.

- Я принёс тебе цветы.
- Я принёс тебе цветы

Ti ho portato dei fiori.

"Что ты мне принёс?" - "Я принёс тебе подарок".

Che cosa mi hai portato? — Ti ho portato un regalo.

- Я принёс тебе сэндвич.
- Я принёс тебе бутерброд.

- Ti ho portato un sandwich.
- Vi ho portato un sandwich.
- Le ho portato un sandwich.

- Я принёс тебе фруктов.
- Я принёс вам фруктов.

- Ti ho portato un po' di frutta.
- Vi ho portato un po' di frutta.
- Le ho portato un po' di frutta.

- Я принёс тебе это.
- Я принёс вам это.

- Ti ho portato questo.
- Vi ho portato questo.
- Le ho portato questo.

- Я тебе гостинчик принёс.
- Я тебе гостинец принёс.

- Ti ho portato una piccola cosa.
- Ti ho fatto un pensierino.

- Я принёс тебе обед.
- Я тебе обед принёс.

Ti ho portato il pranzo.

Он принёс извинения.

- Ha portato le sue scuse.
- Si è scusato.

Ты свою принёс?

Hai portato il tuo?

Он принёс воды.

- Ha portato dell'acqua.
- Lui ha portato dell'acqua.

Том принёс воды.

Tom ha portato dell'acqua.

Том принёс зонт.

Tom ha portato un ombrello.

Я принёс кофе.

Ho portato del caffè.

Я принёс книгу.

- Ho portato un libro.
- Io ho portato un libro.
- Portai un libro.
- Io portai un libro.

Сколько ты принёс?

Quanto ne hai portato?

Ты книги принёс?

Hai portato i libri?

Ты принёс книгу?

Hai portato il libro?

Я принёс воды.

- Ho portato dell'acqua.
- Io ho portato dell'acqua.

Я принёс ужин.

Ho portato la cena.

Кто их принёс?

Chi li ha portati?

Марк принёс книгу.

Marco ha portato il libro.

Ты её принёс?

L'hai portata?

Ты его принёс?

L'hai portato?

Ты принёс фен?

- Hai portato il fon?
- Hai portato l'asciugacapelli?

Я принёс десерт.

Ho portato il dessert.

Том принёс извинения.

- Tom si è scusato.
- Tom ha portato le sue scuse.

Кто принёс пиво?

Chi ha portato la birra?

Кто это принёс?

Chi ha portato questo?

Что принёс Том?

Cos'ha portato Tom?

Ты принёс оружие?

Hai portato un'arma?

Том принёс одеяло.

Tom portò una coperta.

Ты свои принёс?

Hai portato i tuoi?

Я принёс печенье.

Ho portato i biscotti.

Ты их принёс?

Li hai portati?

Том принёс пива.

- Tom ha portato un po' di birra.
- Tom portò un po' di birra.

Я пиццы принёс.

- Ho portato un po' di pizza.
- Portai un po' di pizza.

Кто принёс пиццу?

Chi ha portato la pizza?

Том принёс торт.

- Tom ha portato una torta.
- Tom portò una torta.

Я принёс пиццу.

- Ho portato una pizza.
- Portai una pizza.

Я принёс бананы.

Ho portato delle banane.

- Я принёс ему чашку кофе.
- Я принёс ей чашку кофе.

- Gli ho portato una tazza di caffè.
- Le ho portato una tazza di caffè.

- Я принёс тебе чашку кофе.
- Я принёс Вам чашку кофе.

- Le ho portato una tazza di caffè.
- Ti ho portato una tazza di caffè.
- Vi ho portato una tazza di caffè.

- Он ей что-то принёс.
- Он ей кое-что принёс.

Ha portato qualcosa per lei.

Я принёс чашку кофе.

Ho portato una tazza di caffè.

Том принёс Мэри подарок.

- Tom ha portato a Mary un regalo.
- Tom portò a Mary un regalo.
- Tom ha portato un regalo per Mary.

Он мне её принёс.

Me l'ha portata.

Он мне их принёс.

Me li ha portati.

Он принёс мне кофе.

- Mi ha portato del caffè.
- Lui mi ha portato del caffè.
- Mi portò del caffè.
- Lui mi portò del caffè.

Я принёс тебе подарок.

Ti ho portato un regalo.

Том принёс большие чемоданы.

Hai portato delle valigie grandi.

Том не принёс извинений.

Tom non ha portato le sue scuse.

Том принёс бутылку текилы.

- Tom ha comprato una bottiglia di tequila.
- Tom comprò una bottiglia di tequila.

Том принёс мне кофе.

- Tom mi ha portato del caffè.
- Tom mi portò del caffè.

Том не принёс камеру.

Tom non ha portato una macchina fotografica.

Я принёс им воды.

- Ho preso loro un po' d'acqua.
- Presi loro un po' d'acqua.

Билл принёс мне книгу.

Bill mi portò il libro.

Официант принёс новую тарелку.

Il cameriere portò un piatto nuovo.

Том принёс прохладительные напитки.

- Tom ha portato un rinfresco.
- Tom portò un rinfresco.

Том принёс Мэри цветов.

- Tom ha comprato qualche fiore a Mary.
- Tom comprò qualche fiore a Mary.

Ты принёс его домой?

L'hai portato a casa?

Я принёс её вам.

Ve l'ho portata.

Я принёс его вам.

Ve l'ho portato.

Я принёс её тебе.

Te l'ho portata.

Я принёс его тебе.

Te l'ho portato.

Том их не принёс.

Tom non li ha portati.

Принёс зонтик с собой?

Hai preso l'ombrello con te?

Ты принёс ему коньяк?

Gli hai preso un cognac?

Я принёс вам цветы.

Vi ho portato dei fiori.

Я принёс его обратно.

L'ho riportato.

Я принёс тебе льда.

Ti ho portato del ghiaccio.

Он мне его принёс.

Me l'ha portato.

Я тебе гостинец принёс.

- Ti ho fatto un pensierino.
- Ti ho portato una cosetta.

Я принёс тебе еды.

- Ti ho portato del cibo.
- Ti ho portato da mangiare.

Я принёс вам еды.

- Vi ho portato del cibo.
- Vi ho portato da mangiare.

Я принёс тебе фруктов.

Ti ho portato della frutta.

Я принёс вам фруктов.

Vi ho portato della frutta.

Я принёс тебе мороженого.

- Ti ho portato il gelato.
- Ti ho portato del gelato.

Я принёс вам мороженого.

- Vi ho portato il gelato.
- Vi ho portato del gelato.

Я принёс вам льда.

Vi ho portato del ghiaccio.

Я принёс тебе воды.

Ti ho portato dell'acqua.

Я принёс вам воды.

Vi ho portato dell'acqua.

Я принёс вам обед.

Vi ho portato il pranzo.

Я вам печенья принёс.

Vi ho portato dei biscotti.

Я тебе печенья принёс.

Ti ho portato dei biscotti.

Ты принёс ему коньяку?

Gli hai portato del cognac?

Интересно, кто принёс торт.

Mi chiedo chi abbia portato la torta.

Ты принёс, что обещал?

Hai portato quello che avevi promesso?

Он принёс ей цветы.

Lui le portò dei fiori.