Translation of "торт" in Italian

Торт - ложь.

La torta è una bugia.

Торт будет?

Ci sarà una torta?

Будет торт.

Ci sarà una torta.

- Ты пробовал этот торт?
- Вы пробовали этот торт?

- Hai assaggiato questa torta?
- Ha assaggiato questa torta?
- Avete assaggiato questa torta?

Ваш торт вкусный.

- La tua torta è deliziosa.
- La sua torta è deliziosa.
- La vostra torta è deliziosa.

Маша печёт торт.

Mary sta facendo una torta.

Том ест торт.

Tom sta mangiando una torta.

Какой большой торт!

Che torta grande!

Мэри украсила торт.

- Mary ha decorato la torta.
- Mary decorò la torta.

Она попробовала торт.

Lei ha assaggiato una torta.

Том принёс торт.

- Tom ha portato una torta.
- Tom portò una torta.

Моя мама делает торт.

Mia madre sta preparando una torta.

- Попробуй торт.
- Попробуй пирог.

- Prova la torta.
- Provate la torta.
- Provi la torta.

Он разрезал торт пополам.

Ha tagliato una torta in due.

Она разрезала торт пополам.

Ha tagliato una torta in due.

Мне тоже нравится торт.

Anche a me piace la torta.

Я хочу торт побольше.

- Voglio la torta più grande.
- Io voglio la torta più grande.

Моя мать нарезала торт.

- Mia madre ha tagliato la torta.
- Mia madre tagliò la torta.

Интересно, кто торт купил.

- Mi chiedo chi abbia comprato la torta.
- Io mi chiedo chi abbia comprato la torta.

- Торт готов.
- Пирог готов.

La torta è pronta.

Этот торт очень сладкий.

Questa torta è molto dolce.

Том разрезал торт пополам.

Tom ha tagliato la torta a metà.

Торт был очень вкусный.

La torta era molto gustosa.

Том испёк Мэри торт.

Tom ha fatto una torta per Mary.

Интересно, кто принёс торт.

Mi chiedo chi abbia portato la torta.

- Пирог вкусный.
- Торт вкусный.

La torta ha un buon sapore.

Давайте попробуем этот торт.

Dai, assaggiamo questa torta.

Тебе нравится наш свадебный торт?

Vi piace la nostra torta nuziale?

Она подмешала в торт яду.

- Ha messo del veleno nella torta.
- Lei ha messo del veleno nella torta.
- Mise del veleno nella torta.
- Lei mise del veleno nella torta.

Ты ещё не съел торт.

- Non hai ancora mangiato la torta.
- Non ha ancora mangiato la torta.
- Non avete ancora mangiato la torta.

Том съел весь торт один.

Tom ha mangiato tutta la torta da solo.

Том очень любит шоколадный торт.

A Tom piace molto la torta al cioccolato.

Шоколадный торт был слишком сладкий.

La torta al cioccolato era troppo dolce.

Она разрезала торт на пять частей.

- Ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Lei ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Divise la torta in cinque pezzi.
- Lei divise la torta in cinque pezzi.

Она разрезала торт на две части.

- Ha tagliato la torta in due.
- Lei ha tagliato la torta in due.
- Tagliò la torta in due.
- Lei tagliò la torta in due.

- Этот торт вкусный.
- Этот пирог вкусный.

Questa torta è deliziosa.

Мама делает торт для моего отца.

Mia madre sta preparando una torta per mio padre.

Ты когда-нибудь ел банановый торт?

- Hai mai mangiato un dolce alla banana?
- Hai mai mangiato una torta alla banana?

Свадебный торт был не очень вкусный.

La torta nuziale non aveva un sapore molto buono.

Том разрезал торт на две части.

- Tom ha tagliato la torta in due parti.
- Tom ha tagliato la torta in due pezzi.

Том принёс из магазина большой торт.

Tom ha portato dal negozio una grande torta.

- Том принёс пирог.
- Том принёс торт.

Tom portò la torta.

Он разрезал торт на семь частей.

- Ha tagliato la torta in sette pezzi.
- Tagliò la torta in sette pezzi.

Я не знаю, кто приготовил торт.

Non so chi abbia preparato la torta.

Том и Мэри вместе испекли торт.

Tom e Mary hanno cotto al forno una torta insieme.

- Я собираюсь испечь торт на день рождения Мэри.
- Я буду делать торт на день рождения Мэри.

- Farò una torta per il compleanno di Mary.
- Preparerò una torta per il compleanno di Mary.

Мне нужно немного сахара, чтобы приготовить торт.

Ho bisogno di zucchero per fare una torta.

Я видела, как моя мама спрятала торт.

- Ho visto mia madre nascondere la torta.
- Io ho visto mia madre nascondere la torta.
- Vidi mia madre nascondere la torta.
- Io vidi mia madre nascondere la torta.

Том и Мэри вдвоём умяли целый торт.

Tom e Mary hanno mangiato tutta la torta da soli.

Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.

Dividere la torta in parti uguali è difficile.

Я забыл купить торт на день рождения.

Ho dimenticato di prendere la torta per il compleanno.

- Как называется этот торт?
- Как называется это пирожное?

Come si chiama questa torta?

- Торт уже можно есть.
- Пирог уже можно есть.

La torta è pronta da mangiare.

Торт был съеден раньше, чем я пришёл домой.

- La torta è stata mangiata tutta prima che fossi arrivato a casa.
- La torta è stata mangiata tutta prima che fossi arrivata a casa.

Ты очень хорошо поступил, не съев этот торт.

Avresti fatto meglio a non mangiarla quella torta!

- Кто сделал этот торт?
- Кто испёк этот пирог?

Chi ha fatto questa torta?

- Мы испекли вам пирог.
- Мы испекли вам торт.

Vi abbiamo fatto una torta.

- Мы испекли тебе пирог.
- Мы испекли тебе торт.

Ti abbiamo fatto una torta.

- Чтобы испечь этот торт, нам нужны мука, сахар и яйца.
- Нам нужны мука, сахар и яйца, чтобы испечь этот торт.

Abbiamo bisogno di farina, zucchero e uova per fare questa torta.

Она не ест торт, чтобы ещё больше не располнеть.

Lei non mangia torte per non ingrassare ancora.

Она попробовала торт, чтобы выяснить, достаточно ли он сладкий.

Lei assaggiò la torta per sentire se fosse abbastanza dolce.

В конце концов она поддалась искушению и съела торт целиком.

- Alla fine cedette alla tentazione e mangiò tutta la torta.
- Alla fine ha ceduto alla tentazione e ha mangiato tutta la torta.

Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.

- Том разрезал пирог на восемь частей.
- Том разрезал торт на восемь частей.

Tom tagliò la torta in otto parti.

Если бы я ел этот торт, я бы не стал есть сейчас этот хлеб.

Se avessi mangiato questa torta, adesso non mi metterei a mangiare questo pane.

- Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.
- Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.