Translation of "пояс" in Italian

Раздевайтесь по пояс.

Spogliatevi fino alla cintola.

Ее уже по пояс.

Mi arriva alla cintura.

Снег по пояс. Очень неудобно.

E la neve mi arriva alla cintura. Davvero scomodo.

Вода была ему по пояс.

L'acqua gli arrivò fino alla vita.

У меня чёрный пояс по карате.

- Sono cintura nera nel karate.
- Io sono cintura nera nel karate.
- Sono cintura nera di karate.
- Io sono cintura nera di karate.

Я ношу чёрный пояс по карате.

- Sono cintura nera di karate.
- Io sono cintura nera di karate.

У Тома чёрный пояс по дзюдо.

Tom ha la cintura nera di judo.

- На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразен, настолько же дорог.
- На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразным, настолько же дорогим.

Lei indossava una cintura rosa che era tanto brutta quanto costosa.

- Том голый по пояс.
- Том раздет выше пояса.
- Том раздет до пояса.

Tom è nudo dalla vita in su.