Translation of "потенциал…" in Italian

Но все имеют потенциал.

ma molte hanno potenziale.

У Тома большой потенциал.

Tom ha così tanto potenziale.

У неё такой потенциал.

Lei ha un tale potenziale.

У него огромный потенциал.

Lui ha un enorme potenziale.

У Тома есть потенциал.

Tom ha del potenziale.

У вас есть потенциал.

Avete del potenziale.

У тебя есть потенциал.

Hai del potenziale.

У Тома огромный потенциал.

Tom ha un potenziale enorme.

У тебя большой потенциал.

Tu hai un grande potenziale.

У вас большой потенциал.

Avete un grande potenziale.

что существенно увеличивает его потенциал.

creando un effetto esponenziale.

узнаёт себя, раскрывает свой потенциал…

un forte senso di sé,

а потом на весь потенциал синтетической биологии.

e poi si considerano le potenzialità della biologia sintetica,

То есть там есть потенциал для счастливой жизни,

Il potenziale per una vita felice è lì,

в результате которого мы запишем потенциал действий венериной мухоловки

in cui registriamo il potenziale d'azione di una Venere acchiappamosche

Страх перед неудачей не даёт многим людям полностью раскрыть свой потенциал.

La paura del fallimento impedisce a molte persone di raggiungere il loro pieno potenziale.