Translation of "подсказывает" in Italian

- Что тебе подсказывает твоя интуиция?
- Что тебе подсказывает интуиция?

Cosa ti suggerisce il tuo intuito?

- Что-то мне подсказывает, что ты прав.
- Что-то мне подсказывает, что вы правы.

- Qualcosa mi dice che hai ragione.
- Qualcosa mi dice che ha ragione.
- Qualcosa mi dice che avete ragione.

- Что-то мне подсказывает, что Том не прав.
- Что-то мне подсказывает, что Том ошибается.

Qualcosa mi dice che Tom ha torto.

Что-то мне подсказывает, что они недолго продержатся.

- Qualcosa mi dice che non dureranno a lungo.
- Qualcosa mi dice che loro non dureranno a lungo.

Что-то мне подсказывает, что она их нашла.

Qualcosa mi dice che lei le abbia trovate.

Что тебе подсказывает твоя интуиция на этот раз?

Cosa ti suggerisce il tuo intuito questa volta?

Что-то мне подсказывает, что Том ещё вернётся.

Qualcosa mi dice che Tom tornerà ancora.

- Что-то подсказывает мне, что у Тома всё получится.
- Что-то мне подсказывает, что у Тома всё будет в порядке.

Qualcosa mi dice che Tom starà bene.

Что-то мне подсказывает, что мне надо сказать нет.

Qualcosa mi dice che dovrei dire di no.

Что-то мне подсказывает, что это ещё не всё.

Qualcosa mi dice che questo non è ancora tutto.