Translation of "поговорила" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "поговорила" in a sentence and their italian translations:

Она поговорила с председателем.

Lei ha parlato con il presidente.

- Я поговорил с ним.
- Я говорил с ним.
- Я с ним поговорил.
- Я с ним поговорила.
- Я поговорила с ним.

Ho parlato con lui.

- Я уже поговорил с ними.
- Я уже поговорила с ними.

Ho già parlato con loro.

- Ты поговорила с мужем?
- Ты говорила с мужем?
- Вы говорили с мужем?

Hai parlato con tuo marito?

- Я только что поговорил с Томом.
- Я только что поговорила с Томом.

- Ho appena parlato con Tom.
- Io ho appena parlato con Tom.

- Ты уже поговорил с Томом?
- Ты уже поговорила с Томом?
- Вы уже поговорили с Томом?

- Hai già parlato con Tom?
- Ha già parlato con Tom?
- Avete già parlato con Tom?

- Я уже поговорил с Томом.
- Я уже говорил с Томом.
- Я уже поговорила с Томом.

- Ho già parlato con Tom.
- Io ho già parlato con Tom.

- Я думал, что ты уже поговорил с Томом.
- Я думала, что ты уже поговорила с Томом.

- Pensavo che avessi già parlato con Tom.
- Pensavo che avesse già parlato con Tom.
- Pensavo che aveste già parlato con Tom.

- Я только что поговорил с Томом.
- Я только что поговорила с Томом.
- Я только что говорил с Томом.

- Ho appena parlato con Tom.
- Io ho appena parlato con Tom.

- Я бы лучше поговорил с Томом.
- Я бы лучше поговорила с Томом.
- Лучше бы мне поговорить с Томом.

Farei meglio a parlare con Tom.

- Я хочу, чтобы ты со мной поговорил.
- Я хочу, чтобы ты со мной поговорила.
- Я хочу, чтобы вы со мной поговорили.

- Voglio che parli con me.
- Voglio che parliate con me.

- Если б мне хватало времени, я б с тобой поговорила.
- Если бы у меня было достаточно времени, я бы с тобой поговорил.

Se avessi tempo a sufficienza, ti parlerei.

- Я бы лучше поговорил с Томом лично.
- Я бы лучше поговорила с Томом лично.
- Я бы лучше сказал Тому лично.
- Я бы лучше сказала Тому лично.

Preferirei dirlo a Tom di persona.

- Я уже поговорил с Томом.
- Я уже говорил с Томом.
- Я уже говорила с Томом.
- Я уже поговорила с Томом.
- Я уже разговаривал с Томом.
- Я уже разговаривала с Томом.

- Ho già parlato con Tom.
- Io ho già parlato con Tom.

- Мне хотелось бы, чтобы ты поговорил с Томом.
- Мне хотелось бы, чтобы ты поговорила с Томом.
- Мне хотелось бы, чтобы вы поговорили с Томом.
- Я хотел бы, чтобы ты поговорил с Томом.
- Я хотел бы, чтобы вы поговорили с Томом.

- Vorrei che tu parlassi con Tom.
- Vorrei che lei parlasse con Tom.
- Vorrei che voi parlaste con Tom.