Translation of "перемен»" in Italian

Том хочет перемен.

Tom vuole il cambiamento.

Есть возможности для перемен.

Il potenziale per il cambiamento c'è.

Революция принесла множество перемен.

La rivoluzione ha portato molti cambiamenti.

Мы все хотим перемен.

- Vogliamo tutti dei cambiamenti.
- Noi vogliamo tutti dei cambiamenti.

Я была свидетелем впечатляющих перемен.

Sono stata testimone di alcune trasformazioni scioccanti.

На западном фронте без перемен.

Niente di nuovo sul fronte occidentale.

Нет ничего постоянного, кроме перемен.

Non c'è niente di permanente tranne il cambiamento.

Некоторые, например, моя мама, поддавшись порыву перемен,

Alcuni, come mia madre, si sono aggrappati al vagone della Grande Migrazione,

Но для некоторых животных темп перемен слишком быстр.

Ma per alcuni animali questi cambiamenti sono troppo rapidi.

Роман Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен» был переведён более, чем на пятьдесят языков.

Il romanzo di Erich Maria Remarque "Niente di nuovo sul fronte occidentale" è stato tradotto in più di cinquanta lingue.