Translation of "оценки" in Italian

Оценки нормированы.

I punteggi sono standardizzati.

Хорошие оценки получил?

Hai ricevuto dei buoni voti?

Мои оценки не снизились.

Non ho abbassato la mia media.

У меня хорошие оценки.

- Prendo dei bei voti.
- Io prendo dei bei voti.

Тому плевать на оценки.

A Tom non importa dei suoi voti.

Какие у тебя оценки?

Come sono i tuoi giudizi?

У Тома хорошие оценки.

- Tom ha dei buoni voti.
- Tom ha dei bei voti.

Она получила самые высокие оценки.

- Ha preso i voti migliori.
- Lei ha preso i voti migliori.

Том получает довольно хорошие оценки.

Tom riceve voti abbastanza buoni.

Мои оценки в школе были средние.

I miei voti scolastici erano nella media.

У неё хорошие оценки по английскому.

- Ha dei buoni voti in inglese.
- Lei ha dei buoni voti in inglese.

Она получила хорошие оценки по математике.

Lei ha ricevuto delle buone valutazioni in matematica.

Я получил хорошие оценки по французскому.

- Ho ricevuto dei buoni voti in francese.
- Ricevetti dei buoni voti in francese.

Оценки Тома намного лучше, чем у Мэри.

I voti di Tom sono molto migliori di quelli di Mary.

Он часто получал отличные оценки за свою работу.

prendeva spesso ottimi voti per il suo lavoro.

И наоборот, те, у кого оценки ближе к середине,

Invece, quelli la cui risposta era più vicina alla metà

Недостаток сна может оказать ужасно негативное влияние на оценки.

La mancanza di sonno può avere un impatto negativo enorme sui voti di uno studente.

- Том раньше получал хорошие оценки.
- Том раньше получал хорошие отметки.

Tom prendeva dei buoni voti.

Оценки случайностей сильно различаются, но ясно обе стороны потерпели катастрофические потери.

Le stime delle perdite variano molto, ma è chiaro che entrambi i lati hanno subito perdite catastrofica.

- Том делает хорошие успехи во французском.
- Том получает хорошие оценки по французскому.

Tom prende dei buoni voti in francese.

ELO - это число, рассчитываемое системой, принятой ФИДЕ для оценки мастерства профессионального шахматиста.

ELO è il numero calcolato dal sistema adottato dalla FIDE per valutare l'abilità di un giocatore di scacchi professionista.