Translation of "коснулся" in Italian

- Кризис напрямую коснулся нашей страны.
- Кризис непосредственно коснулся нашей страны.
- Кризис непосредственно затронул нашу страну.

La crisi ha colpito direttamente il nostro paese.

- Вертолёт мягко коснулся земли.
- Вертолёт мягко приземлился.

L'elicottero è atterrato dolcemente.

- Он коснулся её волос.
- Он дотронулся до её волос.

- Ha toccato i suoi capelli.
- Toccò i suoi capelli.

- Кто-то меня коснулся.
- До меня кто-то дотронулся.

- Qualcuno mi ha toccato.
- Qualcuno mi ha toccata.
- Qualcuno mi toccò.

- Кризис непосредственно коснулся нашей страны.
- Кризис непосредственно затронул нашу страну.

La crisi ha colpito direttamente il nostro paese.

- Том почувствовал, как кто-то коснулся его руки.
- Том почувствовал, как кто-то дотронулся до его руки.

- Tom ha sentito qualcuno toccare il suo braccio.
- Tom sentì qualcuno toccare il suo braccio.