Translation of "записала" in Dutch

Мэри записала рецепт.

- Mary schreef het recept op.
- Mary noteerde het recept.

Она что-то записала в блокнот.

Ze noteerde iets in haar notaboek.

- Ты записал номер?
- Ты записала номер?
- Вы записали номер?

Heb je het nummer opgeschreven?

- Ты записал номер телефона?
- Ты записал телефон?
- Ты записала номер телефона?

Heb je het telefoonnummer opgeschreven?

- Ты записал тот концерт?
- Ты записала тот концерт?
- Вы записали тот концерт?

Hebt u dat concert opgenomen?