Translation of "заговорил" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "заговорил" in a sentence and their italian translations:

Том заговорил.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò a parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

Том наконец заговорил.

Tom ha finalmente parlato.

Том заговорил с Мэри.

Tom cominciò a parlare con Mary.

Когда он заговорил, все замолчали.

Quando lui parlò, tutti fecero silenzio.

- Том начал говорить.
- Том заговорил.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò a parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

Об этом впервые заговорил не я,

Non sono io che lo dico,

- Том заговорил первым.
- Том говорил первым.

- Tom ha parlato per primo.
- Tom parlò per primo.

Очнувшись, Том вдруг заговорил по-английски.

Al risveglio, improvvisamente Tom cominciò a parlare in inglese.

Том заговорил по-французски, чем очень удивил меня.

Tom ha parlato in francese, cosa che mi ha molto sorpreso.

Том заговорил по-французски, и я удивился чистоте его произношения.

Tom ha parlato in francese e io ero sorpreso della nitidezza della sua pronuncia.

Затем призрак заговорил снова, и его голос звучал как дуновение ветра.

Poi il fantasma riprese a parlare, e la sua voce assomigliava al sospiro del vento.

- Старик говорил со мной по-французски.
- Старик заговорил со мной по-французски.

- Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
- Il vecchio uomo mi parlò in francese.
- L'uomo anziano mi ha parlato in francese.
- L'uomo anziano mi parlò in francese.

- Он заговорил по-английски.
- Он стал говорить по-английски.
- Он начал говорить по-английски.

- Si è messo a parlare in inglese.
- Lui si è messo a parlare in inglese.

- Сколько Тому было, когда он начал говорить?
- Во сколько Том заговорил?
- Во сколько Том начал говорить?
- В каком возрасте Том начал говорить?

A che età Tom ha cominciato a parlare?