Translation of "доставляет" in Italian

Это доставляет мне удовольствие.

Questo mi fa piacere.

Наша злость доставляет нам дискомфорт,

La nostra rabbia causa un grande disagio,

Слушать музыку доставляет большое удовольствие.

È molto divertente ascoltare musica.

Музыка доставляет нам большое удовольствие.

La musica ci porta molta gioia.

- Не могу поверить, что тебе это доставляет удовольствие.
- Не могу поверить, что вам это доставляет удовольствие.

Non riesco a credere che questo vi faccia piacere.

- Это радует тебя?
- Это доставляет тебе удовольствие?
- Это доставляет вам удовольствие?
- Это тебя радует?
- Ты этим доволен?

- Ti soddisfa?
- Vi soddisfa?
- La soddisfa?

Не могу поверить, что тебе это доставляет удовольствие.

Non riesco a credere che questo ti faccia piacere.

- Наблюдать за дикими птицами доставляет большое удовольствие.
- Наблюдение за дикими птицами доставляет много веселья.
- Наблюдать за дикими птицами - это очень весело.

Guardare gli uccelli selvatici è molto divertente.