Translation of "добрых" in Italian

- Всем добрых снов.
- Всем спокойной ночи.

Buona notte a tutti.

- Он в хороших руках.
- Она в хороших руках.
- Оно в хороших руках.
- Он в добрых руках.
- Она в добрых руках.
- Оно в добрых руках.

È in buone mani.

- Она полна добрых намерений.
- Она преисполнена добрыми намерениями.

- È piena di buone intenzioni.
- Lei è piena di buone intenzioni.

«Какие славные люди!» — подумал про себя Пиноккио. И вот он, позабыв об отце, новой курточке, азбуке и всех своих добрых намерениях, сказал Коту и Лисе: «Идёмте, я с вами!»

"Che brava gente", pensò dentro di sé Pinocchio. E dimenticando suo padre, il cappotto nuovo, l'abbecedario, e tutti i suoi buoni propositi, disse alla Volpe e al Gatto: "Andiamo. Sono con voi."