Translation of "держался" in Italian

Том держался за Мэри.

- Tom ha tenuto stretta Mary.
- Tom ha afferrato Mary.
- Tom tenne stretta Mary.
- Tom afferrò Mary.

Том держался изо всех сил.

Tom si reggeva con tutte le sue forze.

Я хочу, чтобы Том держался подальше отсюда.

- Voglio che Tom stia lontano da qui.
- Io voglio che Tom stia lontano da qui.

Скажи Тому, чтобы держался подальше от Мэри.

- Di' a Tom di stare lontano da Mary.
- Dica a Tom di stare lontano da Mary.
- Dite a Tom di stare lontano da Mary.

- Я цепко держался за канат, чтобы не упасть.
- Я крепко держался за верёвку, чтобы не упасть.
- Я крепко держалась за верёвку, чтобы не упасть.

Mi sono tenuto alla corda saldamente in modo da non cadere.

Том держался за веревку до тех пор, пока ему позволяли силы.

Tom ha tenuto la corda finché ha potuto.

- Я же говорил Тому держаться подальше от Мэри.
- Я сказал Тому держаться от Мэри подальше.
- Я сказал Тому, чтобы он держался от Мэри подальше.

Ho detto a Tom di stare lontano da Mary.