Translation of "дадут" in Italian

- Приз ему не дадут.
- Приз ей не дадут.

Il premio non sarà dato a lei.

Приза ей не дадут.

Il premio non sarà dato a lei.

Ему дадут американское гражданство.

- Gli verrà data la cittadinanza americana.
- A lui verrà data la cittadinanza americana.

Сегодня вечером они дадут конференцию.

- Stasera terranno una conferenza.
- Questa sera terranno una conferenza.

Они дадут тебе дополнительный шанс.

- Ti daranno un'ulteriore opportunità.
- Loro ti daranno un'ulteriore opportunità.
- Stanno per darti un'ulteriore opportunità.
- Loro stanno per darti un'ulteriore opportunità.

Они не дадут Тому сбежать.

- Non lasceranno scappare Tom.
- Loro non lasceranno scappare Tom.
- Non lasceranno fuggire Tom.
- Loro non lasceranno fuggire Tom.

И, возможно, они дадут мне шанс.

e forse mi avrebbero dato una possibilità.

- Они не позволят тебе сбежать.
- Они не позволят вам сбежать.
- Они не дадут вам сбежать.
- Они не дадут тебе сбежать.

- Non ti lasceranno scappare.
- Non vi lasceranno scappare.
- Non la lasceranno scappare.

Возможно, нам дадут скидку, если мы купим больше одного.

Può darsi che ci facciano uno sconto se ne compriamo più di uno.

- Том сказал, что они не позволят ему это сделать.
- Том сказал, что они не дадут ему это сделать.

Tom ha detto che non gli avrebbero permesso di farlo.