Translation of "грустный" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "грустный" in a sentence and their italian translations:

Том грустный.

Tom è triste.

Я не грустный.

- Non sono triste.
- Io non sono triste.

Он был грустный.

Era triste.

Я очень грустный человек.

Sono una persona molto triste.

Сегодня такой грустный день.

Oggi è un giorno così triste.

- Он грустный.
- Ему грустно.

È triste.

У неё грустный вид.

Sembra triste.

- Ты грустный.
- Ты грустная.

- Sei triste.
- Tu sei triste.

Я был очень грустный.

Ero molto triste.

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Вам грустно.
- Тебе грустно.

- Sei triste.
- Tu sei triste.
- È triste.
- Lei è triste.
- Siete tristi.
- Voi siete tristi.

Какой же грустный был фильм!

Che film triste che era!

- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Тебе грустно.

Sei triste.

Я спросил Тома, почему он грустный.

Ho chiesto a Tom perché fosse triste.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Почему ты грустишь?

- Perché siete tristi?
- Perché sei triste?
- Perché è triste?

- Старик выглядит грустным.
- Старик какой-то грустный.

Il vecchio uomo sembra triste.

- У неё грустный вид.
- Она выглядит печальной.

- Sembra triste.
- Lei sembra triste.

- Он выглядит грустным.
- Он какой-то грустный.

Sembra triste.

- Тому было очень грустно.
- Том был очень грустный.

Tom era molto triste.

- Том смотрел грустное кино.
- Том смотрел грустный фильм.

- Tom ha guardato un film triste.
- Tom guardò un film triste.

- Ты чего такой грустный?
- Вы чего такие грустные?
- Ты чего такая грустная?
- Вы почему такой грустный?
- Вы почему такая грустная?

- Cosa ti rende così triste?
- Cosa la rende così triste?
- Cosa vi rende così tristi?

- Ты сегодня какой-то грустный.
- Вы сегодня какой-то грустный.
- Вы сегодня какая-то грустная.
- Ты сегодня какая-то грустная.

- Sembri triste oggi.
- Sembra triste oggi.
- Sembrate tristi oggi.

- Я не грустный.
- Мне не грустно.
- Я не грустная.

- Non sono triste.
- Io non sono triste.

- Почему ты такой грустный?
- Почему у тебя такой печальный вид?

- Perché sembri così triste?
- Perché sembrate così tristi?

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Они грустные.
- Вам грустно.
- Им грустно.

È triste.

- Я правда выгляжу такой грустной?
- У меня правда такой грустный вид?

- Sembro davvero così triste?
- Io sembro davvero così triste?
- Sembro veramente così triste?
- Io sembro veramente così triste?

- Ты чего сегодня такой грустный?
- Ты чего сегодня такая грустная?
- Почему вы сегодня такие грустные?
- Вы чего сегодня такие грустные?
- Почему Вы сегодня такой грустный?
- Почему Вы сегодня такая грустная?
- Почему ты сегодня такой грустный?
- Почему ты сегодня такая грустная?

- Perché sei così triste oggi?
- Perché è così triste oggi?
- Perché siete così tristi oggi?

- Том очень грустный.
- Том очень печальный.
- Том очень печален.
- Том очень опечален.

Tom è molto triste.

- Я спросил у него, почему ему грустно.
- Я спросил его, почему он был грустный.

- Gli ho chiesto perché era triste.
- Gli chiesi perché era triste.