Translation of "грустная" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "грустная" in a sentence and their italian translations:

Мария сегодня грустная.

Oggi Maria è triste.

Это грустная история.

È una storia triste.

Какая грустная история!

Che storia triste!

Это очень грустная история.

È una storia molto triste.

- Она грустная.
- Ей грустно.

È triste.

- Ты грустный.
- Ты грустная.

- Sei triste.
- Tu sei triste.

Это была грустная история.

Questa è stata una triste storia.

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Вам грустно.
- Тебе грустно.

- Sei triste.
- Tu sei triste.
- È triste.
- Lei è triste.
- Siete tristi.
- Voi siete tristi.

Это была очень грустная история.

- Era una storia molto triste.
- Quella era una storia molto triste.

Почему эта песня такая грустная?

Perché questa canzone è così triste?

Эта песня грустная и красивая.

Questa canzone è triste e bella.

- Она очень грустная.
- Ей очень грустно.

- È molto triste.
- Lei è molto triste.

- Какая грустная история!
- Какая печальная история!

Che storia triste che è questa!

- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Тебе грустно.

Sei triste.

Эта песня и грустная, и красивая.

Questa canzone è sia triste che bella.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Почему ты грустишь?

- Perché siete tristi?
- Perché sei triste?
- Perché è triste?

"Ты почему грустная?" - "Потому что Марк вчера уехал".

Perché sei triste? — Perché Marco è partito ieri.

- Это такая печальная история.
- Это такая грустная история.

- È una storia così triste.
- Questa è una storia così triste.

- Ты чего такой грустный?
- Вы чего такие грустные?
- Ты чего такая грустная?
- Вы почему такой грустный?
- Вы почему такая грустная?

- Cosa ti rende così triste?
- Cosa la rende così triste?
- Cosa vi rende così tristi?

- Ты сегодня какой-то грустный.
- Вы сегодня какой-то грустный.
- Вы сегодня какая-то грустная.
- Ты сегодня какая-то грустная.

- Sembri triste oggi.
- Sembra triste oggi.
- Sembrate tristi oggi.

- Я не грустный.
- Мне не грустно.
- Я не грустная.

- Non sono triste.
- Io non sono triste.

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Они грустные.
- Вам грустно.
- Им грустно.

È triste.

- Ты чего сегодня такой грустный?
- Ты чего сегодня такая грустная?
- Почему вы сегодня такие грустные?
- Вы чего сегодня такие грустные?
- Почему Вы сегодня такой грустный?
- Почему Вы сегодня такая грустная?
- Почему ты сегодня такой грустный?
- Почему ты сегодня такая грустная?

- Perché sei così triste oggi?
- Perché è così triste oggi?
- Perché siete così tristi oggi?

- Печальная история довела нас до слёз.
- Грустная история довела нас до слёз.

La triste storia ci fece piangere.