Translation of "вторую" in Italian

Весь материал обретает вторую жизнь.

si riassorbe tutto il materiale.

Врачи отказались проводить вторую операцию.

I dottori rifiutarono di effettuare una seconda operazione.

Всю вторую половину дня она готовила.

- Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei ha passato tutto il pomeriggio a cucinare.
- Ha trascorso tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei ha trascorso tutto il pomeriggio a cucinare.
- Trascorse tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei trascorse tutto il pomeriggio a cucinare.
- Passò tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei passò tutto il pomeriggio a cucinare.

Я проспал всю вторую половину дня.

- Ho dormito tutto il pomeriggio.
- Io ho dormito tutto il pomeriggio.

Вчера всю вторую половину дня шёл дождь.

Ieri ha piovuto tutto il pomeriggio.

Этот фестиваль проводится каждую вторую неделю января.

Questa festa si tiene tutti gli anni durante la seconda settimana di Gennaio.

Я буду здесь всю вторую половину дня.

- Sarò qui per tutto il pomeriggio.
- Io sarò qui per tutto il pomeriggio.

Где ты был всю вторую половину дня?

Dove sei stato tutto il pomeriggio?

Я был здесь всю вторую половину дня.

- Ero qui per tutto il pomeriggio.
- Io ero qui per tutto il pomeriggio.

Я плаваю уже всю вторую половину дня.

Sto nuotando da tutto il pomeriggio.

И вторую, такую же, я оставил на потом.

E un'altra Diet Coke per dopo.

Германия была союзником Италии во Вторую мировую войну.

La Germania era alleata con l'Italia durante la Seconda Guerra Mondiale.

Я планирую пробыть здесь всю вторую половину дня.

- Ho intenzione di stare qui per tutto il pomeriggio.
- Io ho intenzione di stare qui per tutto il pomeriggio.
- Ho intenzione di restare qui per tutto il pomeriggio.
- Io ho intenzione di restare qui per tutto il pomeriggio.
- Ho intenzione di rimanere qui per tutto il pomeriggio.
- Io ho intenzione di rimanere qui per tutto il pomeriggio.

Всю вторую половину дня Том провёл с Мэри.

Tom ha trascorso tutto il pomeriggio con Mary.

Она провела всю вторую половину дня за приготовлением еды.

Lei ha trascorso tutto il pomeriggio a cucinare.