Translation of "влюблены" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "влюблены" in a sentence and their italian translations:

Они влюблены.

- Sono innamorati.
- Loro sono innamorati.
- Sono innamorate.
- Loro sono innamorate.

Мы были влюблены.

- Eravamo innamorati.
- Noi eravamo innamorati.
- Eravamo innamorate.
- Noi eravamo innamorate.

Том и Мэри были влюблены.

Tom e Mary erano innamorati.

Вы были в них влюблены?

- Eri innamorato di loro?
- Era innamorato di loro?
- Era innamorata di loro?
- Eri innamorata di loro?
- Eravate innamorati di loro?
- Eravate innamorate di loro?

Том и Мэри сильно влюблены.

Tom e Mary sono veramente innamorati.

Все мы — женщины, когда влюблены.

Siamo tutte femmine quando siamo innamorati.

- Ты влюблён?
- Ты влюблена?
- Вы влюблены?

- Sei innamorato?
- Sei innamorata?

Кажется, они влюблены друг в друга.

Loro sembrano essere innamorati l'uno dell'altro.

Я знаю, что они влюблены друг в друга.

- So che sono innamorati.
- So che loro sono innamorati.

Том и Мария были влюблены друг в друга.

Tom e Mary erano innamorati l'uno dell'altro.

Они оба влюблены в одну и ту же девушку.

Entrambi loro sono innamorati della stessa ragazza.

Все девочки у Тома в классе в него влюблены.

Tutte le ragazze nella classe di Tom sono innamorate di lui.

Когда два человека влюблены, они знают только друг друга.

Quando due persone sono innamorate, sono consapevoli solo l'una dell'altra.

- Ты была в него влюблена?
- Вы были в него влюблены?

- Eri innamorato di lui?
- Eri innamorata di lui?
- Era innamorato di lui?
- Era innamorata di lui?
- Eravate innamorati di lui?
- Eravate innamorate di lui?

- Ты был в неё влюблён?
- Вы были в неё влюблены?

- Eri innamorato di lei?
- Eri innamorata di lei?
- Era innamorato di lei?
- Era innamorata di lei?
- Eravate innamorati di lei?
- Eravate innamorate di lei?

Все трое были влюблены в одну и ту же девушку.

Tutti e tre erano innamorati della stessa ragazza.

- Ты в неё влюблён?
- Ты влюблён в неё?
- Вы в неё влюблены?

- Sei innamorato di lei?
- Sei innamorata di lei?
- È innamorato di lei?
- È innamorata di lei?
- Siete innamorati di lei?
- Siete innamorate di lei?

- Ты был в меня влюблён?
- Ты была в меня влюблена?
- Вы были в меня влюблены?

- Eri innamorato di me?
- Eri innamorata di me?
- Era innamorato di me?
- Era innamorata di me?
- Eravate innamorati di me?
- Eravate innamorate di me?

- Почему ты не сказал мне, что влюблён в неё?
- Почему Вы не сказали мне, что влюблены в неё?

Perché non mi avete detto che eravate innamorato di lei?

- Ты влюблена в Тома, да?
- Ты влюблена в Тома, не так ли?
- Ты влюблён в Тома, да?
- Вы влюблены в Тома, да?

- Sei innamorato di Tom, vero?
- Tu sei innamorato di Tom, vero?
- Sei innamorata di Tom, vero?
- Tu sei innamorata di Tom, vero?
- È innamorato di Tom, vero?
- Lei è innamorato di Tom, vero?
- È innamorata di Tom, vero?
- Lei è innamorata di Tom, vero?
- Siete innamorati di Tom, vero?
- Voi siete innamorati di Tom, vero?
- Siete innamorate di Tom, vero?
- Voi siete innamorate di Tom, vero?